Música do Blog #2: A Súplica da Yamada

A música escolhida para o blog foi ¿Qué te hace falta? da cantora e atriz mexicana Maite Perroni (Difícil o povo brasileiro não saber quem é hahaha :b) enfim… A letra fala sobre a vontade de uma pessoa que se doa demais para o relacionamento, mas que infelizmente não é retribuida da mesma forma, no caso da Yamada fala sobre o esforço para realizar o seu desejo sexual , que sabemos que aos poucos está se transformando em um desejo de amor como mostrado no episódio que aparece no vídeo  

Você pode assistir o vídeo clicando na postagem e rolando para o final, onde tem “Música do mês” ou indo na galeria

(Eu mesma editei o vídeo, espero que tenham gostado (^.^)> ). No início quando escolhi essa música eu achei estranho unir a o ritmo inconfundível com o anime, o toque caliente e envolvente eu não achei que combinaria com a serenidade da cultura japonesa mas eu acabei gostando do resultado do vídeo, parece que é a Yamada que está cantando hahaha. 

Vamos analisar a Letra


Letra/Tradução 

¿Que Te Hace Falta?

Dime mi amor que hace falta Si te doy todo y no me das nada Yo pongo en tus manos mi alma Es mucho mi esfuerzo y poquitas tus ganas  

Dime mi amor que hace falta Pa’ que tu sepas que estoy muriendo Tus besos a mi no me alcanzan Desta forma no quiero seguir viviendo No

Necesito que me toques Que tu cuerpo me provoque Que me digas, que me extrañas Que me quieres Que me amas Que ya no te importa nada Que soy todo para ti 

¿Que te hace falta? Para que entiendas que hace falta Para que cierres tus ojos Cuando hacemos el amor Que te hace falta para que sientas mis palabras Y lo preguntes que le faltaA mi pobre corazón

¿Que te hace falta? Oh oh ¿Que te hace falta? Amor

Ya no perdamos el tiempo Porque se que En la vida nada es eterno Si quieres que valla mas lento Mejor dimelo ahora Este es el momento Amor

Necesito que me toques Que tu cuerpo me provoque Que me digas, que me extrañas Que me quieres Que me amas Que ya no te importa nada Que soy todo para ti 

¿Que te hace falta? Para que entiendas que hace falta Para que cierres tus ojos Cuando hacemos el amor Que te hace falta para que sientas mis palabras Y lo preguntes que le falta A mi pobre corazón (3x)

¿Que te hace falta? Oh oh ¿Que te hace falta? Amor

 O Que Te Faz Falta?


Diga-me amor o que te faz falta? Se eu te dou tudo e não me dás nada Eu coloco em suas mãos minha alma É muito esforço meu, para pouca vontade sua🎶

De cara essa estrofe está falando das investidas da Yamada, pois desde o primeiro episódio ela tenta se aproximar do Kosuda. Por falta de coragem o Kosuda muitas vezes não cede as essas investidas, como por exemplo quando a Yamada finge que está com dor de barriga e pede para ele massagea-la , quando ela pede para ele subir um pouco mais ele fica nervoso e sai correndo.

Diga-me amor o que te faz falta? Para que saiba que eu estou morrendo Seus beijos já não me alcançam Dessa forma não quero continuar quero vivendo Não  🎶 

Essa estrofe pode se referir a Yamada querer que o Kosuda comece a tomar atitudes. No parque aquático, Yamada pensou que quando Kosuda agarrou a cintura dela quando eles estavam no toboágua ele tinha tomado atitude e quando ela soube que foi por causa do medo Yamada ficou muito triste, ela só perdoou Kosuda porque ele tomou atitude horas depois.

Eu preciso que me toque Que seu corpo me provoque Que me diga que sente minha falta Que me queira Que me ame Que já não te importa nada Que eu sou tudo pra você🎶

Essa estrofe confirma aquilo que eu disse antes, e também traduz todo o desejo da Yamada em relação ao Kosuda, porque é exatamente isso que ela precisa

O que te faz falta? Para que entenda o que faz falta? Para você fechar os olhos Quando fazemos amor O que te faz falta? Para sentir minhas palavras E perguntar: “o que falta?” Ao meu pobre coração🎶

Essa estrofe pode se referir ao objeto da Yamada, pois como já disse ela quer transar com ele desde o início do anime , mas o Kosuda não é consiente disso ainda

O que te faz falta? Oh, oh O que te faz falta? Amor 🎶

( Sim Kosuda, o que mais falta?? Porque você tem ao seu lado a garota mais bonita do colégio sendo que você é todo o oposto dela. Olha pra você e olha pra ela,  por quê você acha que ela estaria com você se você não fosse importante?? 😉 )

Não vamos perder mais tempo Porque sei que Na vida nada é eterno Se você quer que eu vá mais devagar Melhor me dizer agora! Este é o momento Amor🎶

Yamada sabe que pode perder o Kosuda para Miyano ( embora as possibilidades sejam poucas)

Eu preciso que me toque, Que seu corpo me provoque, Que me diga que sente minha falta Que me queira Que me ame Que já não te importa nada Que eu sou tudo pra você🎶

(Analisado)

O que te faz falta? Para que entenda o que faz falta? Para você fechar os olhos Quando fazemos amor O que te faz falta? Para sentir minhas palavras E perguntar: “o que falta?” Ao meu pobre coração (3x)

(Analisado)

O que te faz falta? Oh, oh O que te faz falta? Amor🎶

 (Analisado)


Se vocês querem rever a música anterior é só ir em galeria e clicar ou em músicas ou vídeos

Bye Bye (^.^)/

🍒🍒🍒🍒🍒🍒🍒🍒🍒🍒🍒🍒🍒🍒🍒🍒🍒🍒🍒🍒🍒🍒🍒🍒🍒🍒🍒🍒🍒🍒